Anleitungen erstellen.

Überall konsistent. In jeder Version.

Bedienungsanleitungen ändern sich ständig – je nach Produkt, Markt und Sprache. Mit unserer Automatisierungslösung pflegen Sie Inhalte nur einmal und geben sie fehlerfrei in allen Versionen aus.

    Zentrale Inhaltsverwaltung
    Automatische Versionierung
    Mehrsprachig & multimedial
    Druck, PDF & Online aus einer Quelle
    Kontakt

Wie funktioniert die Erstellung mehrsprachiger Anleitungen?

Ihre Anleitungsinhalte werden zentral verwaltet. Änderungen erfolgen nur einmal und werden nach Freigabe automatisch in allen Versionen, Sprachen und Medien aktualisiert.

Alle Texte, Hinweise, Warnungen und Bilder liegen strukturiert in einer Masterdatei (XML/Content-System).

Produktvarianten, Märkte, rechtliche Anforderungen oder Zielgruppen werden regelbasiert kombiniert.

Änderungen sind jederzeit nachvollziehbar, versioniert und sicher freigabefähig.

Print, PDF, Online – in allen Sprachen und Versionen.

Bereit für effiziente Anleitungsprozesse?

Gerne zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Anleitungen zukunftssicher automatisieren – vom Inhalt bis zum Druck.

Telephone
08654/4889-24